Siste OT fra meg: Jeg har såvidt prøvd meg på noen ord og uttryk på Thai og Indonesisk. Traff en dame fra Maduran (du som kan litt om Indonesia vet kanskje hva damene derfra er kjent for?DennisB skrev: ons aug 24, 2022 3:43 pm
Btw, det står respekt av at du har lært deg portugisisk, siden du vel ikke har vært i Brasil i årevis, for å si det sånn. Mange ganger, men ikke så lenge om gangen, forstår jeg. Det tok sin tid før jeg hadde lært meg thai, og nå indonesisk. Man lærer jo mest når man snakker med de lokale.
Men går man inn for det, så får man det jo uansett til, i vår alder også![]()
Jeg må si at det står MYE mer respekt av å lære seg de språkene. Portugisisk har skriftlig så mange likheter til Engelsk og Spansk at jeg mange ganger kan gjette meg til hva ordet er uten å kunne det (men blir superkomisk når det ikke er riktig og jeg har funnet opp et helt nytt ord på språket, som også har skjedd! hahaha). Derfor svarer jeg alltid at Portugisisk er lett å lære seg, når brassene mener det er et vanskelig språk. Thai og Indonesisk har basically ingenting. jeg tipper jeg hadde brukt 6 mnd på å lære meg italiensk, mens 2-3 år på å lære meg et av de språkene, nettopp pga. likhet/forskjeller.
