Har dere hørt om Squid Game på Netflix?
Re: Har dere hørt om Squid Game på Netflix?
Alt som blir hauset opp i dagens media kan man trygt holde seg unna.
Å se på folk som ser på ting... er det det dummeste påfunnet noensinne?
Jeg syns faktisk det er ganske underholdende å se hvordan andre reagerer på sånt jeg selv reagerte ganske sterkt på
Virker som enten elsker du serien eller mener det er noe overdrevet piss.
Amerikanerne er jo altoppslukende så kanskje ikke så rart den er populær der.
Amerikanerne er jo altoppslukende så kanskje ikke så rart den er populær der.
Det var vel regel 3(?) som avgjorde det. Hvorfor den var der vet jeg ikke, men har kanskje sammenheng med at det skal være barneleker, så da spiller man med barneregler også.
Chromeback skrev: ↑tir okt 12, 2021 1:27 pmDet var vel regel 3(?) som avgjorde det. Hvorfor den var der vet jeg ikke, men har kanskje sammenheng med at det skal være barneleker, så da spiller man med barneregler også.
► Show Spoiler
Trehjulssykkel skrev: ↑tir okt 12, 2021 1:32 pmChromeback skrev: ↑tir okt 12, 2021 1:27 pmDet var vel regel 3(?) som avgjorde det. Hvorfor den var der vet jeg ikke, men har kanskje sammenheng med at det skal være barneleker, så da spiller man med barneregler også.► Show Spoiler
► Show Spoiler
Jeg har aldri forstått det. Særlig siden mange av disse reaksjonsvideoene er åpenbart fake. Hva er poenget da? Å se noen som ikke er skuespillere spille en følelsesmessig reaksjon som er identisk med den alle andre får?
Men jeg ser jo selv videoer av folk som gamer, til og med brettspill, og kjæresten min forstår ingenting av det, så jeg skal ikke dømme noen.
Dette gjelder jo alle hypede serier. Og det er veldig få serier jeg har begynt å se på grunn av hypen, som jeg har vært særlig imponert over. Men har jeg sett dem fra starten av, så har jeg ofte vært enig i hypen. Kanskje noe psykologi i bildet.startelver skrev: ↑man okt 11, 2021 11:25 pm Virker som enten elsker du serien eller mener det er noe overdrevet piss.
Amerikanerne er jo altoppslukende så kanskje ikke så rart den er populær der.
Dessverre har jeg ikke sett Squid Game ennå, så jeg blir vel skuffet der.
Dette henger nok mye sammen, ja. Serien er helt ok, jeg vil uten problemer anbefale den videre som en ålreit serie og underholdning, og jeg kan forstå hypen rundt den. Men går man inn og tror at man skal se en absolutt topp-serie, så blir man nok skuffet.Solvgutt1 skrev: ↑tir okt 12, 2021 1:41 pmDette gjelder jo alle hypede serier. Og det er veldig få serier jeg har begynt å se på grunn av hypen, som jeg har vært særlig imponert over. Men har jeg sett dem fra starten av, så har jeg ofte vært enig i hypen. Kanskje noe psykologi i bildet.startelver skrev: ↑man okt 11, 2021 11:25 pm Virker som enten elsker du serien eller mener det er noe overdrevet piss.
Amerikanerne er jo altoppslukende så kanskje ikke så rart den er populær der.
Dessverre har jeg ikke sett Squid Game ennå, så jeg blir vel skuffet der.
Har sett serien på originalspråket og synes den var ok.
Serieskaperen har blitt beskyldt for å stjele/kopiere noen scener fra en japansk film "Kamisama no iu tôri (As the Gods Will) fra 2014, basert på en mangaserie med samme navn
Trailer:
Serieskaperen har blitt beskyldt for å stjele/kopiere noen scener fra en japansk film "Kamisama no iu tôri (As the Gods Will) fra 2014, basert på en mangaserie med samme navn
Trailer:
I dag ble det offisielt, den mest sette serien på Netflix er Squid Game, 111 millioner subscribers har sett serien. Ikke verst av noen koreanere som hadde en ide som ble virkelighet.
Jeg tror du er inne på noe der og hvis jeg husker riktig så blir det mer eller mindre bekreftet helt på slutten. Da de snakker sammen i leiligheten (eller hva man nå kan kalle det) hans.Chromeback skrev: ↑tir okt 12, 2021 1:36 pmTrehjulssykkel skrev: ↑tir okt 12, 2021 1:32 pmChromeback skrev: ↑tir okt 12, 2021 1:27 pm Det var vel regel 3(?) som avgjorde det. Hvorfor den var der vet jeg ikke, men har kanskje sammenheng med at det skal være barneleker, så da spiller man med barneregler også.► Show Spoiler► Show Spoiler
Nå husker jeg ikke hvor stort dette problemet var til norsk teksting, men tror jeg hadde likt serien veldig mye bedre hvis den hadde vært on point:
Er ikke alle serier og filmer ideer som blir virkelighet?startelver skrev: ↑ons okt 13, 2021 1:04 pm I dag ble det offisielt, den mest sette serien på Netflix er Squid Game, 111 millioner subscribers har sett serien. Ikke verst av noen koreanere som hadde en ide som ble virkelighet.
Nå kan ikke jeg koreansk, men jeg stusset veldig på den klin kokos damen som er brukt som eksempel av tiktokeren. Tekstingen stemte på ingen måte overens med kroppsspråk og adferd. Gjorde at jeg fant karakteren svært irriterende. Men kanskje var det oversetteren jeg burde vært irritert på?Chromeback skrev: ↑tor okt 14, 2021 4:27 pm Nå husker jeg ikke hvor stort dette problemet var til norsk teksting, men tror jeg hadde likt serien veldig mye bedre hvis den hadde vært on point:
Haha, ja jeg tenkte akkurat det samme da jeg så den tiktoken Det er så mye dårlig oversettelser der ute om dagen, skulle tro at man bare hadde funnet noen på gata samme dagen.anbessa skrev: ↑tor okt 14, 2021 5:29 pmNå kan ikke jeg koreansk, men jeg stusset veldig på den klin kokos damen som er brukt som eksempel av tiktokeren. Tekstingen stemte på ingen måte overens med kroppsspråk og adferd. Gjorde at jeg fant karakteren svært irriterende. Men kanskje var det oversetteren jeg burde vært irritert på?Chromeback skrev: ↑tor okt 14, 2021 4:27 pm Nå husker jeg ikke hvor stort dette problemet var til norsk teksting, men tror jeg hadde likt serien veldig mye bedre hvis den hadde vært on point:
Men sånne eksempler for dette er ganske ille, for det ødelegger alt serieskaperne og manusforfatterne prøver å skape.
Da har jeg endelig fått sett ferdig denne serien. Jeg er ikke en person som må få med meg alt det nyeste og hotteste som "alle" prater om. Jeg har blant annet ikke sett GOT enda. Men denne serien måtte jeg bare se, og jeg ble ikke skuffet. Joda, historien har noen hull, battle royale sjangeren er ikke lenger ny og spennende, og noen av karakterene var litt irriterende (sett fra en nordmanns ståsted i alle fall), men jeg satt likevel klistret til skjermen. Jeg vil ikke spoile og skrive alt det jeg likte med serien, men for dere som har sett den: episode 6 (hint: klinkekuler). Elsket den episoden. Den kommer nok ikke på min topp 5 all time favorittliste, men jeg forstår likevel hvorfor den har blitt så populær. 8/10
PS. Ref. en diskusjon tidligere i denne tråden. Denne serien må selvfølgelig sees på originalspråket. Generelt er stort sett alt best på originalspråket (noen tegnefilmer som et unntak kanskje?).
PS. Ref. en diskusjon tidligere i denne tråden. Denne serien må selvfølgelig sees på originalspråket. Generelt er stort sett alt best på originalspråket (noen tegnefilmer som et unntak kanskje?).
"Måtte" også se denne serien etter all hypen den fikk, og ble ikke skuffet. Enkelte av episodene er helt fantastiske, spesielt ep. 6. Spill om klinkekuler har vel aldri vært mer nervepirrende og emosjonelt Kan absolutt anbefale serien til andre.
Samme her!
Det er så sant som det er sagt, især på Netflix. Jeg så filmen "Afterlife of the Party" her om dagen. Der sier den ene karakteren til den andre: "She came to your service" ("Hun kom i begravelsen din"), som i undertekstene ble oversatt til "Hun hjalp deg". Visste ikke om jeg skulle le eller gråte...Chromeback skrev: ↑tor okt 14, 2021 5:49 pm Det er så mye dårlig oversettelser der ute om dagen, skulle tro at man bare hadde funnet noen på gata samme dagen.
Grei serie fram til siste episode. Spesielt sekvensen helt på slutten ødela mykje av helhetsinntrykket.
Create an account or sign in to join the discussion
You need to be a member in order to post a reply
Create an account
Not a member? register to join our community
Members can start their own topics & subscribe to topics
It’s free and only takes a minute