Tidenes beste filmreplikker

[Ormen den lange]

I den første Alien filmen minnes jeg to replikker. Han: "Har du tenkt på hvordan det kan være, å være mann"? Hun: "Nei, har du"?

Jeg tror du tenker på Aliens (som er den andre filmen).
Private Hudson: Hey Vasquez, have you ever been mistaken for a man?
Private Vasquez: No. Have you?

Ja, du har så rett.

[Visa]

Kanskje litt feil, men NRK har noen legendariske oversettelser.

"Yippie Ki-Yay motherfucker!" - "Hipp hurra, kølle!"

og

"Freeze motherfuckers!" - "Ikkje røyr dykk, gutar!"

[Frank.N.Steen]

"I think you're gonna like this next part. It sounded like some squirrel getting his nuts squeezed." - Ricky Caldwell i Silent Night, Deadly Night Part 2 (1987)